喀麦隆木材合法性和贸易所需的主要文件

林业批准令 (Arrêté portant agrément à la profession forestière)

依法注册为森林开采公司。

MINFOF — 林业局

临时伐木协议 (Convention provisoire d’exploitation forestière)

临时开采合同，最长有效期为 3 年。

MINFOF — 林业部门

最终伐木协议 (Convention définitive d’exploitation)

特许开采合同，有效期为 15 年，可续期一次。（直到 2019 年，才向某些公司发布一些关于最终协议和归属法令的通知） 

MINFOF — 林业部门

年度伐木许可证 (PAO - Permis annuel d’opération)

年度伐木许可证规定了年度采伐区块中要采伐的树种和采伐量，适用于具有经过验证的管理计划的 FMU 的 AAC。

MINFOF — 林业部门

年度容许砍伐量证书 (certificat annuel d’assiette de coupe)

年度伐木许可证规定了部分年度采伐区块中要采伐的树种和采伐量，适用于已签订临时协议的 FMU 的 AAC。

MINFOF — 林业部门

年度伐木证书 (Certificat annuel d’exploitation)

年度伐木许可证规定了部分年度采伐区块/共有林和已签订临时协议的 FMU 的 AAC 中要采伐的树种和采伐量。

MINFOF — 林业部门

立木材积销售证书 (Certificat de vente de coupe)

年度伐木许可证规定了要销售立木材积的部分年度采伐区块中要采伐的树种和采伐量。 

MINFOF — 林业部门

活动开始通知 (Notification de démarrage des activités)

根据年度伐木许可证，允许在 FMU 的年度采伐区块内开始采伐活动。

MINFOF — 区域林务局

原木生产报告或 DF10 (Carnet de chantier)

MINFOF 规定格式的工作记录本，需要由林业公司填写并由林业机构进行检查。该文件用于确定采伐税的金额。

原木运单 (Lettre de voiture – grumes)

原木从森林到加工设施的运输单。该文件为 MINFOF 所规定的格式，需要由林业公司填写。详细信息应与 Carnet de chantier 上的详细信息一致。

木材加工商登记证书 (Certificat d’enregistrement en qualité de transformateur de bois -CEQTB)

改造登记，证明已作为木材加工公司（例如锯木厂）依法登记

MINFOF — 林产品推广和改造部

木材进厂登记表 (Carnet d’entrée usine)

MINFOF 规定格式的登记表，需要由公司填写并由林业机构进行检查。该文件用于确定锯木厂进厂税的金额。

锯材运单 (Lettre de Voiture – Debité)

加工木材的运输单。该文件为 MINFOF 所规定的格式，需要由加工公司填写并经主管机构签字。

免特许权使用费证书 (Attestation de non redevance)

此后，它是主管机构授予所有权所需的唯一文件，是批准书或许可证（例如出口授权）。

税务中心

海关放行 (Quitus douanier)

适用于想要出口的任何公司（2020 年财务法）。

海关

原木出口商登记证书 (Certificat d’enregistrement en qualité d’exportateur de bois en grumes)

登记为原木出口商。每年续期一次。

MINFOF — 林业部门

加工木材出口商登记证书 (Certificat d’enregistrement en qualité d’exportateur de bois transformés - CEQEBT)

登记为加工木材产品出口商。每年续期一次。

MINFOF — 林产品推广和改造部

木材出口授权 (Autorisation d’exportation de bois)

特定批次的出口授权。

MINFOF — 林产品推广和改造部