中国林业部门的信息来源和合同

NATIONAL FORESTRY AND GRASSLAND ADMINISTRATION (NFGA)

www.forestry.gov.cn

作为中华人民共和国自然资源部下属的中央机构，国家林业和草原局负责中国的林业和草原活动，例如政策制定、人工林建设、保护和木材行业管理。国家林业和草原局越来越多地参与有关非法伐木的国际政策对话。国家林业和草原局成立于 1949 年，前身为林业和农业部。1951 年 11 月 5 日，更名为林业部，农业部分改为农业部。

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

www.mnr.gov.cn

自然资源部成立于 2018 年 3 月 19 日。其前身为国土资源部、国家测绘局、国家海洋局。同时，还履行其他政府机构的一些职能。新部门的职责包括监督中国自然资源的开发和保护，建立并实施空间规划体系，以及建立自然资源有偿使用制度。

MINISTRY OF FINANCE

www.mof.gov.cn

管理和监督中央政府的经济发展支出、中央政府资助项目拨款、技术创新和新产品试验资金。

MINISTRY OF COMMERCE (MOFCOM)

www.mofcom.gov.cn

商务部 (MOFCOM) 的职责包括制定发展国内外贸易和国际经济合作的战略、方针和政策。它还负责监管进出口商品和加工贸易，编制进出口商品目录和技术目录。

CHINESE ACADEMY OF FORESTRY (CAF)

http://en.caf.ac.cn

中国林业科学研究院 (CAF) 是国家林业局 (SFA) 下属的综合性多学科公共研究机构。

中国林业科学研究院主要从事林业研究，为加快林业发展、改良和管理提供科学技术支持。其森林政策与信息学院对 FLEGT 有着深入的了解。

THE CHINA NATIONAL FOREST PRODUCT INDUSTRY ASSOCIATION (CNFPIA)

www.cnfpia.org

中国林产工业协会 (CNFPIA) 是一个大型全国性协会，拥有多达 1,200 名成员。成员由木材生产和加工行业（包括地板、木质人造板和锯材）的企业、组织和个人组成。该组织成立于 1988 年，由国家林业局提供扶持。

CHINA TIMBER AND WOOD PRODUCTS DISTRIBUTION ASSOCIATION (CTWPDA)

www.cnwood.org

中国木材与木制品流通协会 (CTWPDA) 是一个大型全国性协会，致力于促进木材行业、木材市场发展以及国际木材贸易，以满足其成员的利益。其 600 多名成员在中国从事木制品生产、林产品分销、批发市场、研究和其他相关行业。

WWF CHINA / GFTN CHINA

https://en.wwfchina.org

世界自然基金会 (WWF) 是第一个受邀在中国开展工作的国际保护组织，自 1980 年以来一直活跃在中国。世界自然基金会中国分会 (WWF China) 的森林计划目标：保护森林的生物多样性和生态过程，确保今世后代的可持续发展。
GFTN-China 是 WWF 全球森林与贸易网络 (GFTN) 的中国分会，是 WWF 提出的一项倡议，旨在消除非法伐木并改善濒临危险的珍贵森林的管理。